L'hydrocèle vaginale

Qu'est-ce qu'une hydrocèle vaginale ?
L'hydrocèle vaginale est caractérisée par la présence anormale de liquide autour du testicule.


Comment cela se manifeste ?
L'hydrocèle peut survenir à la naissance. La ou les bourses de l'enfant est augmentée de volume. La quantité de liquide présente dans la bourse est variable, augmentant après les efforts et diminuant au repos. Aucune douleur n'est ressentie par le jeune enfant.
L'hydrocèle peut également survenir chez l'adulte. L'augmentation du volume des bourses est indolore et progressive. Le volume atteint par la bourse peut parfois être très important.


Quels examens sont réalisés ?
Une lampe électrique mise au contact de la bourse permet de voir le liquide présent et l'ombre du testicule. Il est important de connaître l'état du testicule sous-jacent. Une échographie de la bourse (examen indolore) peut alors s'avérer indispensable.


Quels traitements peuvent être proposés ?
Le traitement consiste en une petite intervention chirurgicale qui peut être réalisée en Hôpital de Jour. Une courte incision de la bourse va permettre de retirer le liquide vaginal et de réaliser un petit pli (plicature) de la membrane entourant le testicule (membrane vaginale), afin d'éviter des récidives de cette hydrocèle.